Just noting this down, to anybody in the same boat.

sudo dnf install yajl-devel libcurl-devel mpv-libs-devel
git clone https://github.com/Aanok/jftui
cd jftui
make && sudo make install